Ervas prostradas; ramos esverdeados a vináceos, glabros.
Folhas opostas, membranáceas; limbo elíptico, 5,5–7,5 × 4,5–5,5 mm, ápice arredondado a mucronado, base assimétrica, margens inteiras, planas, faces abaxial e adaxial glabras; pecíolo 0,5–1 mm compr.; estípulas triangulares, 0,5–1 mm compr., fimbriadas, glabras. Ciátios zigomorfos, solitários ou em dicásios, axilares; pedúnculos 1–2 mm compr.; invólucro campanulado, 2–2,5 × 2–2,5 mm, glabros externamente, vilosos internamente próximo aos nectários; lobos triangulares, ciliados, amarelo esverdeados; nectários 4, sésseis, transversalmente elípticos, amarelo-esverdeados; apêndices 4, desiguais, 2 menores obovados, 2 maiores pandurados, glabros, brancos; bractéolas lineares, pubescentes no ápice.
Flores estaminadas ca. 20 por ciátio, 2–3 mm compr.; pedicelo 1,5–2 mm compr. Flores pistiladas 2–3 mm compr.; ovário globoso, ca. 1,5 × 1,8 mm, glabro; estiletes unidos na base, ramos 2-partidos, patentes, glabros; estigmas capitados; pedicelo 1,5–2 mm compr.
Frutos globosos, ca. 2,5 × 2,5 mm, glabro, amarelo-esverdeados; pedicelo ca. 3 mm compr.; sementes castanhas, ovais ca. 1,7 × 1 mm, com 6–8 costelas transversais.
Endêmica da Bahia. B6 e D5: caatinga arenosa. Encontrada com flores em janeiro e fevereiro e com frutos em julho.
Euphorbia chamaeclada é semelhante a E. prostrata, porém é glabra e apresenta nectários sésseis, transversalmente elípticos, apêndices dos ciátios desiguais e cerca de 20 flores estaminadas por ciátio, enquanto E. prostrata possui indumento puberulento, nectários estipitados, suborbiculares, apêndices iguais e apenas cinco flores estaminadas por ciátio. Ule (1908) comparou E chamaeclada a E. adenoptera, porém, segundo Müller (1874), E. adenoptera é uma espécie pubérula, com invólucro dos ciátios cilíndricos, nectários côncavos e 5 a 10 flores estaminadas por ciátio, sendo portanto bastante diferente de E. chamaeclada..
Fonte: CARNEIRO-TORRES, D. S.; SILVA, O. L. M. da & CORDEIRO, I. Flora da Bahia: Euphorbia (Euphorbiaceae). Rev. Sitientibus, série Ciências Biológicas v. 17, n. 10, p. 01-28, 2017.