Ervas eretas, ca. 0,5 m alt.; ramos avermelhados; caule glabro ou esparsamente viloso.
Folhas opostas, membranáceas; limbo oblongo a elíptico, 10–25 × 4–15 mm, ápice obtuso a arredondado, base assimétrica, margens planas, inteiras a esparsamente serreadas no ápice, faces abaxial e adaxial esparsamente vilosas; pecíolo 0,5–1 mm compr.; estípulas triangulares, 1–1,5 mm compr., inteiras, pilosas. Ciátios actinomorfos, em dicásios, axilares ou terminais, pouco ramificados; pedúnculo 0,5–1 mm compr.; invólucro turbinado, 1–1,5 × 0,5–1 mm, glabro; lobos triangulares, margens inteiras, ciliadas, amarelo-esverdeados; nectários 4, elipsoides, amarelos; apêndices 4, iguais, reniformes, glabros, brancos a rosados; bractéolas fimbriadas, pilosas.
Flores estaminadas ca. 20 por ciátio, 1–1,5 mm compr.; anteras amarelas; pedicelo ca. 0,5–1 mm compr. Flores pistiladas 1–1,5mm compr.; ovário globoso, 0,3–0,5 × 0,3–0,5 mm, glabro; estiletes unidos na base, ramos 2-partidos, eretos; estigmas indiferenciados; pedicelo 0,5–1 mm compr.
Frutos globosos, 2,5–3 × 2,5–3 mm, glabros, verde amarelados ou avermelhados; pedicelo 1,5–2 mm compr.; sementes castanhas, globosas, 1,3–1,5 × 1–1,1 mm, com 4 costelas transversais estreitas.
Amplamente distribuída, desde a Costa Rica até o Brasil; no Brasil, ocorre na Bahia, Ceará, Espírito Santo, Maranhão, Pará, Paraíba, Paraná, Piauí, Rio de Janeiro, São Paulo e Sergipe. D10, E/F9, E9/10 e G8: restinga. Encontrada com flores e frutos durante o ano todo.
Euphorbia bahiensis é similar a E. hyssopifolia, pelo hábito ereto e forma das folhas, porém apresenta dicásios pouco ramificados e sem eixos congestos, enquanto E. hyssopifolia apresenta dicásios bastante ramificados e com eixos laterais congestos. Além disso, E. bahiensis ocorre apenas em restingas com solos arenosos, enquanto E. hyssopifolia é uma espécie ruderal, encontrada em diversos tipos de ambientes.
Fonte: CARNEIRO-TORRES, D. S.; SILVA, O. L. M. da & CORDEIRO, I. Flora da Bahia: Euphorbia (Euphorbiaceae). Rev. Sitientibus, série Ciências Biológicas v. 17, n. 10, p. 01-28, 2017.