Ervas eretas, ca. 0,5 m alt.; látex alvo; ramos não viscosos, vináceos, esparso-hirsuto, tricomas tectores.
Folhas opostas, limbos papiráceos a membranáceos, 1,5–2,8 × 0,5–1,1 cm, oblongos a oblanceolados, venação actinódroma, ápice agudo a mucronado, margem serrulada, eglandulosa, base oblíqua, face adaxial e abaxial glabra, face abaxial esverdeada; pecíolos 1,2–2,1 mm; estípulas 0,6–0,7 × 0,9–1,1 mm, largo-ovadas, margem lacerada a ciliada.
Sinflorescências de ciátios dicásios, terminais; ciátios 1–1,6 mm diâm., pedúnculos 1–2,4 mm compr.; brácteas na base ausentes; invólucros verde-claros, 1,5–1,6 mm compr., glândulas 4, amarelas; apêndices petaloides, reflexos, iguais, largo-obovados, ápice arredondado, glabros, cremes; lobos das brácteas entre as glândulas triangulares; bractéolas presentes, inteiras, 1–1,2 mm. Flores estaminadas 1,2–1,8 mm compr., 10–17 por ciátio, 1,2–1,8 mm compr.; pedicelos 1–1,2 mm compr. Flores pistiladas verdes, 1,8–2,4 mm compr.; pedicelos 0,7–1 mm compr.; ovários 0,5–0,7 × 0,3–0,5 mm, globosos, glabros; estiletes unidos na base, inteiros, glabros.
Frutos 2,1–2,6 × 2,4–2,8 mm, glabros, columelas inteiras.
Sementes ca. 1,2 × 0,8 mm, ovoides a elipsoides, carúnculas ausentes.
Distribuição: A espécie distribui-se na China e amplamente na América (tropicos.org 2014). No Brasil, abrange todas as regiões geográficas (BFG 2015).
Comentários: Euphorbia hyssopifolia assemelha-se a E. potentilloides, por serem ervas eretas, com ramos vináceos e apêndices petaloides. Diferencia-se por apresentar folhas actinódromas com margem serreada (vs folhas cladódromas com margem inteira em E. potentilloides), bractéolas das flores profundamente partidas e apêndices reflexos (vs bractéolas lineares e apêndices eretos). Na SGLA, a espécie é encontrada em fitofisionomia de caatinga antropizada.
Fonte: HURBATH, F.; TORRES, D. S. C. & ROQUE, N. Euphorbiaceae na Serra Geral de Licínio de Almeida, Bahia, Brasil. Rev. Rodriguésia, v. 67,n. 2, p. 489-531, 2016.