Ervas prostradas; ramos vináceos, puberulentos.
Folhas opostas, membranáceas, acródromas; limbo oblongo a elíptico, 4–8 × 3–4,5 mm, ápice obtuso a arredondado, base assimétrica, margens serradas; face abaxial puberulenta, a adaxial esparsamente vilosa; pecíolo ca. 1 mm compr.; estípulas triangulares, 0,7–1 mm compr., fimbriadas, glabras. Ciátios actinomorfos, solitários a geminados, axilares; pedúnculos 1–2 mm compr.; invólucro obcônico, ca. 1 × 0,7 mm, glabro; lobos triangulares, margens inteiras, ciliadas, esverdeados; nectários 4, estipitados, suborbiculares, amarelados; apêndices 4, iguais, subelípticos, glabros, amarelo-esbranquiçados; bractéolas ausentes.
Flores estaminadas ca. 5 por ciátio, ca. 1,5 mm compr.; pedicelo ca. 0,7 mm compr. Flores pistiladas 1–1,5 mm compr.; ovário globoso, 0,5–0,8 × 0,5–0,8 mm, com tricomas ao longo dos septos e glabro na superfície restante; estiletes unidos na base, ramos 2-partidos, patentes, glabros; estigmas capitados; pedicelo 0,5–1 mm compr.
Frutos globosos, 1–1,5 × 1,2–1,4 mm, com tricomas apenas ao longo dos septos, glabro no restante, castanho-avermelhados; pedicelo 1–1,5 mm compr.; sementes castanhas, ovais, 0,8–1 × 0,4–0,5 mm, com 4–8 costelas transversais estreitas, sem carúncula.
Espécie ruderal, com distribuição pantropical (Steinmann & Porter 2002); no Brasil, ocorre na Bahia, Ceará, Distrito Federal, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraíba, Paraná, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo. A8/9, B8, D7, E6 e E9: crescendo entre rochas, nos canteiros e margens dos gramados. Encontradas com flores ou frutos o ano todo.
Euphorbia prostrata é semelhante a E. chamaeclada, mas possui indumento puberulento (vs. ramos glabros em E. chamaeclada), nectários estipitados (vs. sésseis) e cinco flores estaminadas por ciátio (vs. 20).
Fonte: CARNEIRO-TORRES, D. S.; SILVA, O. L. M. da & CORDEIRO, I. Flora da Bahia: Euphorbia (Euphorbiaceae). Rev. Sitientibus, série Ciências Biológicas v. 17, n. 10, p. 01-28, 2017.